很多上海人都知道，“王家沙”是指南京西路與石門路相交處與附近一帶；但歷史上這一帶并不叫王家沙，而是叫王家厙（shè），“變”為今天的王家沙竟然與王家沙點心店有關。這是不久前出版的《歲月拾萃——石門二路街道的人文之旅》中的一個小故事。

轄區面積1.09平方公里石門二路街道，是上海最小的街道，卻有大量彌足珍貴的革命遺址與優秀歷史建筑，既有張愛玲故居、阮玲玉故居、原猶太人總會、小德肋撒天主教堂、元利當鋪舊址等有故事的老建筑，也有中國勞動組合書記部舊址、中共淞浦特委舊址、中共中央軍委機關舊址等紅色印記。

街道負責人介紹，為了回答好“如何有效傳承與保護重要歷史遺存”這一重要命題，街道對社區各處進行了深入細致的走訪和探尋，查找與收集了大量文獻、老照片等珍貴史料，深入發掘紅色資源和城市發展脈絡，并邀請上海地理歷史學家薛理勇執筆，共同編撰出版了《歲月拾萃》一書，向讀者講述街道區域鄉土歷史故事。

記者翻看這本書，發現內容翔實、表達生動，不少歷史故事此前并不廣為人知，讀后讓人頗長知識。

上世紀30年代市民長跑運動會在王家厙鳴槍開跑。

位于南京西路805號的餐飲老字號王家沙點心店，對王家沙這個歷史地名被留存下來發揮了很多作用。

在很多著作中，地名王家沙被寫成“王家厙”。原來，“沙”與“厙”，在吳方言中諧音，均念為“suo”，被作為地名的通名使用。但兩者意義不同。

上海有很多地名中都有“沙”字，如崇明島、長興島、橫沙島，以前叫崇明沙、長興沙、橫沙，還有現在的川沙，這些地方主要集中于當年的沿海沿江一帶，為若千年前海水、江水沖擊后形成的沙灘、灘地演變而來。

“厙”，則與村同義，現在的南京西路與石門路附近區域，早年有村落存在，叫“王家厙”。但隨著城市化演進，作為村落而存在的“王家厙”早已消失了，但地名并沒有馬上消失，20世紀后，上海民眾體育活動蓬勃發展，其中長跑、短跑以及踏板車運動當時經常以“王家厙”為起點出發，這里也吸引很多市民觀展，是當時的著名地名。

1945年，姚子初等人擇址王家厙（今南京西路805號）開設點心店，起點名為王家沙點心店。為何不是王家厙點心店？編寫者在書中寫道：“由于‘厙’是冷僻字、方言用詞，店家擔心誤念為‘王家庫’，或者消費者不認識‘厙’字而影響了生意，又也許，店家自己也不知道這里叫做‘王家厙’，寫白字而誤為‘王家沙’”。

盡管是個“美麗的誤會”，但王家沙點心店卻讓這個地名流傳下來，很多人就是通過這個點心店才知道這一帶叫王家沙。

曾在新閘路上的張逸云家族的張振康醬園，原址后來建為新閘路小菜場，如今這里建設為靜安公寓。

新閘路在20世紀初，曾是很有名的醬園集聚地。當年的新閘路、黃河路一帶就俗稱“醬園弄”，因為上海醬園業巨頭張逸云在上海開設的第一家醬園就在這里，后來還有一些新開醬園也在這條路上。

所謂醬園，就是生產銷售醬品的作坊與商店。在沒有味精和雞精的年代，醬以及用醬制作的各種醬品既是食品，又是調味品，家家戶戶都離不開，需求量很大。

醬園制作醬品需要特大的缸，一家有點規模的醬園起碼需要幾百口大缸，所以要場地足夠大，同時考慮到食品衛生的問題，避免閑雜人以及貓、狗、老鼠等破壞，醬園必須建造很高的外墻，外形上也是很有特點的。

后來由于城區不斷外擴，新閘路所在區域慢慢就變成比較中心的區域，城市里地價昂貴，于是上海的醬園就逐漸把釀造工廠搬遷到郊區，商店還留在城中，那些高墻大院的醬園在城市改造中也消失了。

街道負責人說，希望眾多生活、工作在石二社區的居民和市民能夠借助《歲月拾萃》這個窗口，更多了解石二所蘊藏的種種前塵往事和文化底蘊，激發他們傳承歷史文化的熱情與創造力。

本文內圖來自《歲月拾萃——石門二路街道的人文之旅》一書。