今年，恰逢戲劇大師田漢誕辰120周年。今天（4月21日）下午，一場精心籌備的田漢《咖啡店之一夜》劇本朗讀會，回到了“左翼戲劇的誕生地”，首次在多倫路上的老電影咖啡館實景呈現劇本朗讀。與此同時，首場多倫文藝沙龍也在左聯舊址紀念館舉行，由特邀主講嘉賓王錫榮老師全面解讀“左聯”與左翼文學運動的關系。

“窮人的手和闊人的手是永遠握不住的。”“錯了的愛情，當斷即斷。日子總要往后走，沒有誰沒了誰會一無所有。”……近30平方米里的老電影咖啡館，演員們看似隨性地坐在咖啡館里，和觀眾們離得很近，富有激情地朗讀著田漢先生22歲時創作的這個劇本。

早年留學日本時，田漢曾自署為“中國未來的易卜生”。《咖啡店之一夜》，是他回國后（1920年）創作的獨幕話劇，以都市上海的咖啡店為背景，通過鹽商之子李乾卿對純真愛情的背叛與褻瀆，揭示了帶有濃厚封建主義色彩的資產階級市儈的丑惡嘴臉，又通過白秋英與林澤奇的覺醒，體現了作者“由頹廢向奮斗之曙光”的理想。

這次將朗讀《咖啡店之一夜》劇本的演員，來自一個全新成立的白領劇社——“大路劇團”，由十余位熱愛戲劇的年青人自發組成，最小的只有22歲。他們中既有非專業的在校生、律師、實驗員、金融師、人力資源管理等，也有專業的戲劇院校畢業生，他們希望能在當下原創匱乏、商業浮躁的環境中，返璞歸真，耐心打磨、孵化出原創精品。

一個98年前創作的劇本，在當下還能引發共鳴嗎？這群年輕人的回答是“可以！”而且“越讀越有味道”。 “劇本探討的內容和今天有許多相通的地方。比如關于婚姻與愛情，過去和現在都會受到來自家庭、年齡、社會環境的束縛，只是標準不同，但都需要我們喚醒自己的獨立意識。” 制作人施雨婷說。

百年前的前輩們對戲劇理想與信念的追求也深深地打動著這群年輕人，以田漢先生這部作品為起點，走入中國百年戲劇史，大家自發搜集、觀看那個年代的影像資料，力圖能貼近角色。

雖然看起來僅是一場“劇本朗讀會”，但準備工作一點也不能含糊，戲劇表演中最重要的“聲臺形表”，其實都有涉及。導演春曉是上海戲劇學院導演系的畢業生，現在留校從事戲劇教育工作，他在朗讀過程中特別設計了一些小走位。特邀演出的民謠音樂人戴路，將現場彈唱伴奏歌曲，用音樂把觀眾帶回那個年代，同時他也是劇中盲詩人的扮演者。

而演出所在的多倫路，也可謂“百年戲劇魂”。魯迅、瞿秋白、丁玲、茅盾、郭沫若、田漢、葉圣陶等30多位左翼文化人聚居于此，激蕩理想，揮灑才華，開啟了一場影響深遠的革命文藝運動。

1930年8月23，中國左翼劇團聯盟召開了成立大會，選舉產生以田漢為首的執行委員會。1931年1月改為中國左翼戲劇家聯盟。1941年皖南事變后，由杜宣、田漢、瞿白音等人在桂林創建了民間職業劇團——新中國劇社。抗戰勝利后，劇社一部分來到了上海多倫路，繼續演出。1947年12月宣布解散。

小小的多倫路，見證了中國話劇從最初的生澀逐漸走向成熟，從文明戲、新劇到話劇的根深葉茂，見證了中國話劇人從都市小舞臺走向民眾、匯入時代洪流。

而百年之后，多倫路又將見證一番傳承。上海文創50條發布之后，多倫路所在的四川北路劇場群及四川北路戲劇活動將再度復興。根據虹口中部功能區文化發展需求，以多倫路文化品牌更新為載體，以文化活動為抓手，擴大多倫路的影響力，凝聚人氣，實現文化自信與文化繁榮。

據了解，今年的多倫文化年，每月將舉辦一次文化活動，活動將結合中國傳統佳節、紅色文化、海派文化而組織開展。其中，多倫文化沙龍是由虹口區委宣傳部指導，以現、當代的文藝現象、作家作品為主線話題，就沙龍成員開展相關學術研究的最新信息、研究成果、熱門話題、爭議焦點等進行的座談。