2018上海·靜安戲劇谷開幕在即，八成首演劇目比例令戲迷驚艷。其中，外國名團名作所占比例也越來越高。作為節中節的“立陶宛戲劇節”，邀來立陶宛國寶級導演里馬斯·圖米納斯率領的立陶宛VMT國立劇院，三部滬上首演劇作本月17日至23日將連續在大寧劇院上演，讓滬上觀眾領略“一帶一路”沿線藝術文化高地精彩作品的魅力。

去年在烏鎮戲劇節上演的《葉普蓋尼·奧涅金》讓很多人認識了立陶宛名導里馬斯·圖米納斯，也讓立陶宛戲劇走進上海觀眾視野。立陶宛VMT國立劇院為里馬斯·圖米納斯親手創立，此次來滬的《假面舞會》《三姐妹》均為該劇院經典劇目，《靈魂的故事》則是為紀念著名導演伯格曼誕辰100周年所編排的最新力作。巧合的是，三部作品都著重描摹女性、考察人性，通過戲劇的手段探尋女性的精神生活與內心世界。

《假面舞會》是立陶宛VMT國立劇院上演的最久的一部作品，常演21年不衰。劇中最靈動的是對“雪”的運用：全劇以“雪”為始，借“雪”暗喻，怪誕的美麗中夾雜著悠揚的華爾茲舞曲和格調高雅的滑稽表演。圖米納斯以詩化的獨特戲劇表現手法，巧妙揭示劇中的苦澀與悲慘，舞臺上以雪花刺眼的白與背景冷酷的黑形成對立，強調善與惡，信念與懷疑的對立。創作的因緣來自圖米納斯的童年。“記得小時候，冬天的晚上我會出去玩。小伙伴們劃好界線，開始建造城堡，還做了很大的雪球，有時把手套或圍巾都弄丟了。我常常哭著從家里出來，因為挨了罵，得去找丟失的手套，于是就把城堡和雪球都破壞了……那時候，獨特的戲劇世界就在冰天雪地里締造起來，夢想就在庭院和公園里成形。我渴望將這一切轉移到舞臺上。”

《假面舞會》劇照

《假面舞會》里，原本生活在宮殿和客廳里的人物走到了戶外庭院里，直接進入了冰天雪地，打滑、跌倒或東奔西跑，無處隱匿。“我要把激情轉化為動作，引導人物走出他們的舒適區。這是我在創作過程中主要考慮的事。”圖米納斯說。

《三姐妹》是契訶夫名作，他筆下的三姐妹是將軍后代，在莫斯科度過童年，后來遷居至邊緣小鎮，“重返莫斯科”是三姐妹的夢想。這三位女性角色分別象征著某種使命和追求：大姐奧爾加代表了人類的責任與犧牲，二姐瑪莎充滿了愛情的火焰與悲劇，三妹伊琳娜則代表了光明、純潔與天真。她們夾雜在“重返莫斯科”的美好理想與現實庸俗的沖突中，理想最終變為用于消遣的記憶。

《三姐妹》劇照

圖米納斯執導的《三姐妹》是VMT國立劇院最受歡迎的保留劇目之一，他想著重表達的主題是家庭的意義與文化的衰落。“我們在童年感到安全，是因為身邊都是熟悉的人和親人，當家人漸漸離去，安全感也隨之逐漸消失。我像搭建這樣一個獨特的舞臺來紀念逝去的童年、失落的安全感。”

《三姐妹》劇照

《靈魂的故事》改編自瑞典著名導演和劇作家英格瑪·伯格曼的劇本。女主人公維多利亞年過四旬且患有精神分裂癥，該劇通過描繪她內心假想的與他人的對話，和丈夫、朋友、女傭、父親、陌生人，最后甚至是與自己的對話，讓觀眾感受一個女性生命中的悲歡離合。

英格瑪·伯格曼被譽為女性的最佳觀察者與描摹者，他曾表示，自己的大部分作品都受到現實生活經驗的啟發。在《靈魂的故事》中，伯格曼以“日記”形式側寫了女主角維多利亞·埃格爾曼的多個生活片段，以一個被精神疾病折磨的女人拋出他的一系列問題。今年是英格瑪·伯格曼誕辰100周年，由圖米納斯學生基里爾·格魯薩耶夫執導的《靈魂的故事》也是對這位傳奇藝術家的紀念。

《靈魂的故事》劇照