上海交響樂團排練廳中，小提琴大師兼指揮家平夏斯·祖克曼靜靜地拉著小提琴，悠揚婉轉的樂聲流淌而出。此時距離演出開場不足1小時，樂手們都已在排練結束后魚貫而出，稍事休息。與他合作的阿德萊德交響樂團董事總經理文森特·齊卡列羅感慨：“作為一名杰出的音樂家，祖克曼對音樂有著自己的理解，并且能夠通過非常有感染力的指揮手勢，帶動整個樂團一起呈現最完美的音符。”

排練中的祖克曼。

10月20日晚7點半，作為第二十一屆中國上海國際藝術節參演節目，“平夏斯·祖克曼與阿德萊德交響樂團音樂會”準時上演。祖克曼執棒南澳大利亞最大的表演藝術組織，為上海樂迷獻上貝多芬、莫扎特和埃爾加的作品。

整場演出中，最令人期待的無疑是莫扎特《第五小提琴協奏曲“土耳其”》。此曲的演奏中，祖克曼展現了他的雙重魅力——同時擔任指揮與小提琴獨奏，一人分飾兩角，且揮且奏。需要指揮時，他背對觀眾，以琴弓作為指揮棒；演奏時則正對臺下，讓琴聲直接流向觀眾。在過往的演出中，他也經常以獨奏及指揮的雙重身份，參與到協奏曲的演出中。“自指自拉和與指揮家合作演出，兩者本質上是一樣的。但自指自拉時，由于沒有一位幫你照顧樂隊節奏的人，你需要更多地靠耳朵去與樂手互相傾聽，像演奏室內樂一樣。”祖克曼說。

小提琴家、中提琴家祖克曼指揮阿德萊德交響樂團排練。

1948年7月16日，祖克曼出生于以色列特拉維夫，8歲就考入了特拉維夫音樂學院。14歲時，他的天分被小提琴教父斯特恩、大提琴泰斗卡薩爾斯發掘，同年被推薦進入美國茱莉亞音樂學院深造，成為小提琴教育家加拉米安的三大弟子之一。1968年至1969年，他替代生病的斯特恩參加了一系列演出，就此成名，與加拉米安的另一位弟子、小提琴大師伊扎克·帕爾曼并稱“琴壇雙雄”。除了以小提琴攫獲樂迷的心房，祖克曼還兼具中提琴家、指揮家、教育家等多重身分。20世紀80年代后，祖克曼開始作為指揮家活躍在舞臺上。“祖克曼的獨特之處在于，他在指揮樂團時，不僅會傳達音樂本身歷史性的東西，而且會介紹他所受教過的音樂巨匠的風格特色。這同樣是具有歷史性的。”演出開始前，文森特·齊卡列羅告訴記者。

此番來滬，祖克曼與澳大利亞阿德萊德交響樂團的行程頗為忙碌。20日下午2點，祖克曼執棒樂團，亮相共青森林公園，在親近自然的露天舞臺獻演貝多芬《艾格蒙特序曲》和埃爾加《謎語變奏曲》。演出結束后，樂團一行直接趕赴上交音樂廳進行當晚演出的排練。“這次演出留給我們的準備時間很短，所有人都非常努力，期待呈現一場精彩的表演。”一位中提琴樂手說，“上海是一個繁忙的城市，它有很多古典音樂設施，排練廳也很美，我們享受這座城市，享受這里的文化氛圍。”

小提琴家、中提琴家祖克曼指揮阿德萊德交響樂團排練。

“上海國際藝術節每年吸引世界上很多名家名團造訪，我們也把上海作為演出的重要站點。”文森特·齊卡列羅表示，“上海古典音樂演出市場一直在拓寬觀眾群，這在古典樂演奏者心中有目共睹，我們希望成為這個進程中的一部分。”