從紡織廠到秀場，從發電廠到公園…工業遺跡迎來蝶變新生

來源：上海住房城鄉建設管理2022.9.9

從紡織廠到秀場，從發電廠到公園，從百年工業到百變楊浦，見證中國近代發展的工業遺跡經歷了滄桑巨變迎來了蝶變新生。未來，將以楊浦“長陽秀帶”?在線新經濟生態園“一帶兩區”布局，組團打造載體，推進工業遺存轉化，打造集文化創意、科技研發、休閑消費于一體的歷史肌理創新空間。

從紡織廠到秀場

上海國際時尚中心位于楊樹浦路2866號，百年工業博覽帶南段尾端，由原上海第十七棉紡織總廠改建而來，建筑面積約14萬平方米。廠房屋頂采用整齊的鋸齒形設計，是目前上海市區保留最完整、最具規模的鋸齒形廠房建筑群，為上海市文物保護單位。原上海第十七棉紡織總廠前身是日本大販東洋紡織株式會社設立的上海工場，定名為裕豐紗廠。上海解放后，工廠更名為國營上海第十七棉紡織廠，作為上海大型紡織企業，全盛時期有上萬職工，是全國首家批量生產棉型腈綸針織紗的企業。2007年上海第十七棉紡織總廠搬至江蘇大豐，矗立百年的老廠房也迎來新的功能需求，上海國際時尚中心應運而生。

上海國際時尚中心方案設計圖

秉持“為建筑遺產吹入生命的氣息”理念，既保留上世紀20年代老上海工業文明的歷史年輪，又植入現代時尚元素，在歷史與現代、東方與西方文化的碰撞之中。空間劃出時尚壹號樓、多功能秀場、時尚精品倉、時尚創意辦公、時尚餐飲娛樂、設計師工作站等六個區域，其中專業秀場規模居亞洲之最。建筑改造分為三個層次：體現原貌，成排鋸齒形廠房被保留，辦公樓、水塔被修復；新舊結合，秀場通過挖低地面、使用更高的新鋸齒形屋架實現層高的補足；新舊對比，園區內改建一棟金屬網包裹的廠房與紅磚鋸齒的陣列形成了新舊對比。

如今上海國際時尚中心為國家4A級旅游景區以及國家工業遺產旅游基地，是市民購物、休閑、娛樂的好去處，逐漸成為上海國際消費中心城市的新地標。

更新前后對比

從發電廠到公園

上世紀初遠東最大火力發電廠的涅槃

楊樹浦電廠遺跡公園前身為建于1913年的楊樹浦發電廠，這座曾經的遠東第一火力發電廠在上海城市發展中扮演了重要的角色。2015年，隨著黃浦江公共空間工程計劃的啟動，電廠關停開始實施生態和藝術改造，從封閉的“閑人免入”生產岸線，向文化和生態共享的生活性濱水開放空間轉型，“還江于民”，修復燃煤造成的生態污染，塑造電廠的場所精神，嵌入城市律動的濱水公共空間。

楊樹浦電廠遺跡公園方案設計圖

“向史而新”：疊合原真的遺跡公園

工業遺構整飭始于兩個錨點。一方面，公共空間的營造在理解原先工藝流程的基礎上展開：江岸上的鶴嘴吊、輸煤棧橋、傳送帶、清水池、儲灰罐等作業設施有著特殊的空間體量和形式，這些遺存為我們提供了塑造場所精神的出發點。另一方面，景觀設計和生態修復在尊重原有廠區空間基礎和原生形態的基礎上進行，保留了原本的地貌狀態。植物配植同時配以鋼結構景觀構筑物，形成別具原生野趣和工業特色的景觀環境。

三號轉運站（黨建驛站）

電廠遺跡公園搭建了一個對話平臺，探討“濱水空間為人類帶來美好生活”這一世界性話題。此案例獲得了國際視野的認可，于2021年10月2日摘得11屆羅莎芭芭拉國際景觀獎大眾獎，這是國際景觀雙年展二十二年來，中國團隊第一次榮獲該獎項。

楊樹浦電廠遺跡公園

從紡織廠到秀場，從發電廠到公園…工業遺跡迎來蝶變新生

更多資訊

重塑IP文創園、打破社區邊界感！來看上海·力波如何將老啤酒廠蝶變為產城融合新高地 | 上海文創園區巡禮·閔行文創故事2023.6.26

中版創意設計產業基地：企業高速成長的“助推器”！ | 上海文創園區巡禮2023.6.21

綠色低碳、宜居生活！上海世博城市最佳實踐區這樣演繹城市“最佳”空間→ | 上海文創園區巡禮2023.6.5

大零號灣創業者：業績不是大風吹來的，必須奔跑追趕2023.5.12