蘇州河的現代性過程
來源:澎湃新聞2022.9.13
【編者按】2022年8月31日,上海“一江一河”青年志愿服務啟動儀式在上海郵政大樓舉辦,作家王唯銘在啟動儀式上做了名為《上海之源:撥動心弦的蘇州河往事》的主題報告,講述了蘇州河與上海現代化的故事。
美國學者羅茲·墨菲(Rhoads Murphey)曾寫過一本書,名為《上海——現代中國的鑰匙》(Shanghai,key to modern China)。王唯銘借用了這本書的名字提及了蘇州河之于上海的重要性。他認為,上海現代性獲得的整個過程和蘇州河的發展過程基本上是同步的。如果說上海是中國現代化的鑰匙,那么蘇州河則是上海現代化的鑰匙。
今年,恰逢上海“美麗江河,青春行動”活動開始,澎湃新聞基于王唯銘的兩次講座,整理出了其中的問題與回答。我們以對話的形式,通過幾個重要的時間節點,進入到蘇州河的歷史中,了解蘇州河兩岸的故事,體悟一種喚作“生命”的力量。正如王唯銘所說:“無論是上海還是蘇州河,它都是成長中的生命”。
王唯銘在講座現場。澎湃新聞記者 許海峰 圖
蘇州河:最初的樣子
問:最初的蘇州河是什么樣子?是否和現在的樣子有所不同?
答:它在唐代的時候,河面寬度整整是20里。唐代的20里差不多等于今天的4000米左右。后來這條河流被大自然中另一種毀滅的力量開始摧殘,于是不斷地縮小,最終它的最寬處僅僅是 600 米。從4000米縮小到 600 米,這個時候發生了“黃浦奪淞”。隨著河道不斷淤塞,太湖的水無法排泄出去。明代政府為盡快解決這個問題,把“范家浜”鑿通。鑿通以后,吳淞江才開始變成了黃浦江的支流。這是自然界的一個重大變化。
問:蘇州河其實是吳淞江上海段的俗稱,這個名字是從何而來的?
答:按照我的研究,根據《南京條約》和《五口通商章程》的規定,上海于1843年正式開埠,大批西方人涌入。西方人在工作之余常常乘著小船在吳淞江上漫游,時間一久,他們問艄公:“這條河的上游究竟通向哪里?”艄公回答:“這條河是通向蘇州的”。于是西方人念念有詞“蘇州啊蘇州”,因此這條河不再被叫做吳淞江,而被叫做蘇州河了。1849年,英租界擴界協議條約中,“蘇州河”這個名字正式進入地圖。
工部局
1854年7月11日,在上海租界的外國人組成自治的行政機構工部局,他們開始形成自己的警察、法庭、監獄等一套類似于政府的體系,進行市政建設、治安管理、征收賦稅等行政管理活動。其后開辟的租界都仿照上海租界的制度。工部局在實質上擔任了租界市政府的角色。
小刀會,是中國清朝的一個民間秘密組織,清代民間秘密結社。天地會支派。成員多為農民、手工業者、水手、搬運工、城市游民,間有工商業主加入。承襲“反清復明”口號。1853年9月7日,小刀會攻占上海縣城以后,中國政府失去對外僑居留地的控制。
問:最早影響上海現代化的都是些什么樣的西方人?
答:對上海現代化造成密切影響的西方人主要來自三個部分:首先是英帝國的官員,隨后是西方的傳教士,最后是洋行大班(經理)。
問:有沒有一個組織跟上海的現代化進程密切相關?
答:上海開埠以后,西方人成立了一個組織,名叫道路碼頭委員會(工部局前身)。小刀會起義后,西方人覺得上海不太安全。1854年,他們決定成立一個組織,即上海公共租界工部局,這個組織影響了整個上海近現代化的進程。
韋爾斯橋
清咸豐六年(1856年)10月,第一代外白渡橋建成,名為“韋爾斯橋”,中間設活動橋面,船只駛過時須起吊。行人需交“過橋稅”后方能過橋,華人過橋1文,西方人15文。
問:外白渡橋這個名字怎么來的?
答:1871年韋爾斯橋朽爛,工部局在韋爾斯橋邊上建了一座新橋,無論西方人還是東方人過橋都不需要花錢,因此這座橋變成了“白渡橋”,因為橋兩邊不花錢就能白白渡過。之所以白渡橋要加一個“外”,乃在于它的上游,即今日乍浦路橋處,有過一個頭擺渡口,傳教士文惠廉亦造過一座不收費的橋,謂之白渡橋。
問:不花錢就能過橋的話,當時白渡橋能“造福”多少人?
答:1889年工部局的梅恩先生做了很細致的統計:每小時這座大橋通過的馬車是45匹,人力車是582輛。華人是935人,西方人45人,比例差不多是 20:1。
問:梅恩先生為什么做了如此詳細的統計?
答:因為上海正在從暗錫時代過渡到白銀時代。
問:上海現代化進入白銀時代的標志是什么?
答:有軌電車的出現。19世紀70年代,西方開始具有了有軌電車。上海當時想引進,英商自來水公司強烈反對。因為白渡橋是木頭做的,如果引進有軌電車,每天車從橋這一端開到那一端,會壓壞橋下鋪設的自來水管道。但有軌電車終究是大勢所趨,所以上海決定使用鋼鐵這一種新時代材料鋪在橋上。所以可以想象,在19世紀的某一天。工人階級為上海的現代化做著他們的努力,他們也許沒有想得更多,也許他們想到的只是自己的生活溫飽,但是正是因為他們樸素的想法,上海的現代化才緩慢而堅定地向前推移。
從1906年開工到1907年底落成,外白渡橋單身重量900噸,被稱之為中國最堅固的橋梁。有軌電車通過這座橋梁,從蘇州河的南端開向了蘇州河的北岸。一百年以后,大橋檢修,質量依舊完美,可謂是一百年前的“工匠精神”。
蘇州河的現代性過程
問:在蘇州河的歷史中,有沒有幾個重要的時間節點標志著現代化的進程?
答:1864年,大英自來火房建成。廠址初設漢口路,后遷新閘路、西藏路附近,上海有了煤氣,標志著現代性的發生。
咸豐十年(1860年)英商立德洋行(Little,R.W.)在新閘橋邊開設一家生產酸堿的工廠,1875年改組為美查制酸廠,為江蘇藥水廠的前身。這是中國第一家由外商開設的化工廠,也是上海開埠以后第一家化工企業,標志著現代性的延伸。清光緒三十三年冬(1907年),江蘇藥水廠遷至西康路宜昌路一帶,藥水弄就由此而來。化工廠把很多廢棄物排泄到蘇州河里,給下游喝水的人帶來生命危險,蘇州河最早的工業污染就是這個時候產生的。這就是文明的雙重性。進步一定是偉大的,但是進步也包含著危險的東西。
1876年上海有了一個新的現代性的拓展,即上海火輪房。火輪就是鐵路,建立在蘇州河河南北路橋邊。這一次的現代性擴展遭受到了滿清無能的大臣們的猛烈抨擊,全部的鐵路拆遷以后送到了臺灣。
1883年,自來水橋建立,也叫江西路橋,標志著現代性的深入。我在《蘇州河,黎明來敲門》這本書里曾提到,我跟我的團隊反復地漫步蘇州河時,突然發現從外白渡橋到西藏路橋之間只有八座橋,少了一座橋,以前應該有第九座橋,這個橋就是自來水橋。
還有就是1907年外白渡橋建成,標志著現代性的高點。其實上海現代化的整個過程跟蘇州河的發展過程是基本同步的。1843年蘇州河開埠,因此1840年到1850年,上海是緩慢地開始滲透現代性。1870年到1880年,上海開始了它的起飛。1890年到1900年,整個上海開始加速度,這個加速度可以前進到上海的第一個黃金十年——1930年代,外白渡橋就是前進過程中的一個很重要的象征。
問:作為一個作家,您站在文學愛好者的角度,對蘇州河的修繕有何建議?
答:我一直有這樣一個觀點,也許是錯誤的。就是作為一個作家,我一直希望我們對蘇州河的保護與修繕,應該更多地參考一些歷史因素。像自來水橋,我們有沒有可能把它重建?
還有就是蘇州河一共有21個渡口,這些渡口是對我們整個江南文化的梳理,也是對我們整個上海的生活方式一種真正的說明。但我認為現在我們已經把這21個渡口忘卻掉了,我們在做城市更新的時候有意無意地過濾掉了,很遺憾。
從圣約翰書院到圣約翰大學
1879年,施約瑟來到中國梵皇渡口,他合并培雅、度恩兩校,成立圣約翰書院。免收學雜費,免費提供住宿。讓老師用上海方言授課,教授西學、國學、神學。
問:圣約翰書院是怎么變成圣約翰大學的?
答:卜舫濟主張教育變革,自然科學等學科全部英語教學,興建“格致樓”,終于在1905年變成圣約翰大學,占地面積擴展為228畝,設有文學院、理學院、神學院、醫學院、農學院。
問:為什么說圣約翰大學是給上海現代化帶來了“黎明”?
答:圣約翰大學精英輩出,被稱為“外交家的搖籃”,有顧維均、施肇基、顏惠慶、王正廷等。還出了優秀的新聞家鄒韜奮、建筑家貝聿銘、實業家榮毅仁、會計家潘序倫等。
河濱大樓里的悲情往事
猶太人維克多·沙遜計劃在上海建造河濱大樓,邀請建筑隊公和洋行來設計,于1935年竣工。據統計,上海外灘一半的建筑都是由公和洋行設計的。此大樓的設施十分現代,有獨立供暖系統、9部電梯、還有一個19米長的游泳池、很寬的走道。上海的“黃金十年”不過曇花一現,隨后大批猶太難民從中歐涌入上海。維克多·沙遜用善舉對抗納粹,把河濱大樓留給第一批難民居住。
猶太難民回憶道:“如果我們口渴,中國人給我們水喝。如果我們餓了,他們給我們米糕吃。盡管我們的日子不好過,但他們比我們更慘。他們很同情我們。”當時虹口地區的市民克服種種困難,騰出自己的住房給難民居住。在猶太難民醫院建立之前,中國醫院收治了許多猶太難民,搶救了其中不少人的生命。在1942—1944年最艱苦的時期,猶太難民們與他們的中國鄰居互相幫助,同甘共苦。
民國26年2月,嘉道理開辦了猶太青年學校,為解決歐洲難民子女入學問題。在來華猶太難民中,有眾多出類拔萃的知識分子和專業人才,如醫生、律師、教師、工程師,以及各行業的技術工人,他們在困難中互助自立。難民中的教師們在困難的條件下仍繼續組織難民的子女學習,并對難民中的成年人進行職業培訓和文化補習。難民中的編輯和記者們自己辦了報紙雜志,在十多年里居然同時維持著多份德文報紙和刊物。難民中的藝術家們更想方設法演出戲劇、舉行音樂會,豐富了難民們的文化生活,一定程度上也促進了上海的現代化。
問:當時抵達上海的猶太難民規模有多少?
答:1933年,有100人逃往上海。1939年8月,有2萬猶太難民來到上海。20世紀30年代,上海接納了數以萬計的猶太難民。
問:我們常聽到這么一個說法,就是如果你來自上海,你到了以色列,你會發現很多猶太人看到你很興奮,因為他們認為你保護了他們。你怎么看?
答:這個說法部分對,其實不完全對,因為現在年輕的以色列人,他們并不一定知道這個事情,更不一定牢記這個事情。人總是善忘的,因為這是人性的特點。它決定了要有選擇性的遺忘,他們不愿意去記住這一點。但是有一點是對的,據說以色列有一個上海之家。在這個上海之家里面,如果你推門而入,你會看見當時在上海被保護的這些猶太人,他們看著你,老淚縱橫,我的想象大概是這樣一個情景。
蘇州河。陸元敏 圖
關于講者
王唯銘,中國作家協會會員、上海作家協會理事、城市文化評論人,著有代表作“上海往事三部曲”——《與鄔達克同時代》《蘇州河,黎明來敲門》《十個人的上海前夜》。
更多資訊
-
同濟大學客座教授蘇雅默:上海整個城市是一所沒有圍墻的創新大學2023.10.23
9月底,在上海舉行的世界設計之都大會上,一幅以“Nice2035未來生活原型街”命名的巨幅畫作引發人們紛紛駐足。 這是同濟大學設計創意學院高端外國專家蘇雅默的作品,也是他所做的城市更新項目的一部分。 … 查看詳情 >
-
上大美院吳淞校區、江楊南路超級TOD進展如何?這座未來之城正加快規劃建設2023.10.23
加快南北轉型,是振興上海老工業基地、構建城市發展新格局的戰略之舉。作為南北轉型的重點區域,約26平方公里的吳淞創新城正邁入規劃建設“快車道”。 10月20日,吳淞創新城上實集團首批(重大)項目暨上大美… 查看詳情 >
-
明確科技領軍企業發揮牽頭作用,創新聯合體建設“寶山方案”著力培育“鏈主”2023.10.20
核心關鍵技術攻關,需由企業、高校、科研院所等不同創新主體共同發力,組建創新聯合體被視為突破瓶頸的一種有效方式。 創新聯合體是在強化科技力量國家戰略背景下提出的一種促進產學研協同和科技創新成果轉化的新型… 查看詳情 >
-
上海再添一座印象城,將帶動區域商業升級,引入更多首店潮店2023.10.20
10月19日,商業地產投資開發運營商印力集團“官宣”簽約合作,與上海寶地不動產資產有限公司攜手共創商業綜合體“寶樂匯印象城”項目。 寶樂匯印象城原為寶樂匯商場,位于牡丹江路寶楊路交界處,地處寶山城區中… 查看詳情 >